Ma petite entreprise

Scandinaves et Japonais

18h43, mercredi 27 août 2008 .. 0 commentaire(s) .. 0 rétrolien(s) .. Lien Permanent
Please read bellow for english version

Depuis mon arrivée au Japon, j'ai été surpris de l'engouement des Japonais pour le style scandinave. Je parle surtout de meuble ici. Le style simple, épuré, sobre et élégant plait beaucoup. On a pu voir Georges Bush s'amuser sur un siège pivotant lors du G8 à Hokkaido. Le siège était bien entendu japonais mais dans un style purement scandinave. La fonction pivotante correspond tout à fait à la manière de vivre Japonaise. Ce mouvement donne l'avantage de donner plus de volume à la chaise dans un espace réduit. Le bois sans ajout particulier, dans sa nudité et ses veines renvoie à l'intérieur japonais traditionnel. C'est rassurant, confortable sur le plant tactile mais aussi visuel. L'intérieur Japonais traditionnel est évolutif avec ses paroies coulissantes. Une chambre se joint facilement au séjour lorsque les futons sont rangés. Le tatami offre un confort des plus appaisants. Une fois qu'on s'habitue à dormir sur un futon posé sur un tatami, on a du mal de retrouver son lit. Pour revenir au style scandiave, je crois que la proximité avec les éléments naturels des deux cultures crée un rapprochement logique. J'ai surveillé le développement d'Ikea à Chiba et je me rends compte qu'ils ont gagné leur pari, celui du prix, de l'innovation et celui de la civilisation dans son sens le plus large. Dans la vidéo que vous allez voir, ces sont des meubles haut de gamme, rien à voir avec Ikea.

Scandinavian style is quite popular in Japan. I am speaking about furniture here. If you have seen the pictures of the G8 in Hokkaido this early summer, you can remmeber the picture of Georges Bush twisting on a huge woden chair with a smile of a child. The chair was so big that it was not difficult to imagine. Wood is a material that Japanese love because they grew up in woden houses, with a woden floor. The simplicity of the style is also popular, line are simple and "rafinées". Furniture in japan always have to be convenient to be in small interior. Turning is one movement which is useful when the furniture is big. Wood is confortable, warm and simply beautyful. I followed the evolution of Ikea Japan because I was curious to see if Japanese would get board with this style or would reject the low quality or the low prices. Well, until today, I should say that Swedish succeed to achieve the big part, puting one feet in Japan and staying. Now, they really have to follow up and to be innovative. On the video you will see, this is high hand  furniture no comparaison with Ikea, no missunderstanding.

commenter ce billet

{ Page Précédente } { Page 8 à 35 } { Page Suivante }

Qui suis-je?

Accueil
Mon Profil
Archives
Amis
Mon Album Photo

Liens

Business in Japan

Catégories


Articles Récents

Happy new year
Naoto Yoshida, a designer got born
Crisis in Japan
Attractions Cordiale Aoyama
Masamoto Naka

Amis